For an entire year I spent my allowance on expensive medical books, while my friends all spent theirs on drugs. Nothing brought me as much happiness as those books. All those beautiful medical terms that didn't mean anything, all that hard jargon — that was pornography. [...]It was clear what I liked, where I fell on the map, and once I'd clarified the specialty, I dedicated myself to it alone: I liked pulmonary illnesses (certainly reminiscent of Helen, Ippolit, and the other tubercular patients), and cardiac patients. These latter had their tawdry side, but only if they were elderly (or over fifty, when frightful things like cholesterol started to intervene). If they were young... what elegance. Because, in general, it was a kind of secretly ruined beauty. All the other illnesses tended to have a timeline, but this one was different. A person could die at any moment. Once, I bought a CD in a medical bookstore (where all the employees though I was a student — I'd been sure to slip that in, as a precaution) that was called Cardiac Sounds. Nothing had ever brought me so much joy. I guess that what normal men and women feel when they hear their preferred gender moaning in pleasure, I felt when I heard those ruined hearts beat. Such variety! So may different rhythms, all meaning something different, all of them beautiful! Other illnesses could be heard. Plus, many of them could be smelled, which I found unpleasant. If I took my MP3 player out on a bike ride, I'd have to stop because I was too turned on. So I listened to it at night, at home, and during that time I got worried because I wasn't interested in real sex. The audio tracks of heartbeats took he place of everything. [...]
After a while I decided to get rid of the recorded heartbeats. They were going to drive me crazy. From then on, one of the first things I did with a man was lay my head on his chest, to see if there was any arrhythmia, or a murmur, an irregular beat, a third heart sound, or an atrial flutter, or anything else. I always wondered when I would find someone who was an unbeatable combination of elements. I remember that longing now, and I smile bitterly.
— from "Where Are You, Dear Heart?" in The Dangers of Smoking in Bed, by Mariana Enríquez.
It's weirdly beautiful and erotic, a powerful story of perversion, persuading me nothing could be more intimate than massaging my lover's heart, feeling it pulse against the palm of my hand. Truly fleshly, visceral love.
Following in the tradition of Argentinian fabulists, the reviews of this story collection invoke global masters, from Shirley Jackson, Borges, and Cortázar (I see why) and Ocampo (I must read her) to Bioy Casares, Bolaño, and Schweblin (yes).
Most of Enríquez's stories have a paranormal element, either vaguely or outright horrific, where the horrors of life — of the body, of stolen children, of the disappeared — carry over beyond death. These fables are not for the fainthearted; they might inspire nightmares or teenage girls to become witches.
As with the best short stories, most of the events are ambiguous in nature, with no clear resolution. I wish some of them could go on forever.
Stories
The Intoxicated Years (from Things We Lost in the Fire)
Back When We Talked to the Dead (from The Dangers of Smoking in Bed)
On a French Love Affair and a Man Lost to Time
1 comment:
Thanks for this. I was born with heart defects, and cardiac procedures and waiting rooms have been prominent in my life since I was 27 due to "ruined heart beats", I think I will have to check this out. Cheers!
Post a Comment